Testeur LQA Jeux Vidéo – Fellowship

À propos de Fellowship Co., Ltd.

Fellowship Co., Ltd. est une entreprise du secteur du jeu vidéo, spécialisée dans la localisation. Nous recherchons un testeur LQA pour une mission ponctuelle.

Vos missions

• Vérifier l'exactitude des traductions françaises (orthographe, grammaire, terminologie).
• Adapter les textes pour qu'ils correspondent à l'univers et aux personnages du jeu.
• Repérer et signaler les soucis d'affichage des textes.
• Fournir un retour constructif aux équipes de développement et de traduction.

Votre profil

• Maîtrise parfaite du français (niveau natif).
• Bon niveau de japonais (JLPT N2 minimum).
• Forte attention aux détails et passion pour les jeux vidéo.
• Une expérience en LQA ou dans l'industrie du jeu vidéo est un plus.

• Français niveau natif — requis
• Japonais niveau business (JLPT N2) — requis
• Sens du détail, passion pour les jeux vidéo
• Expérience LQA ou industrie du jeu vidéo — appréciée