À propos de Franchir Co., Ltd.
Franchir Co., Ltd. est une société de conseil, traduction et interprétation spécialisée dans les projets de construction et de coopération internationale en Afrique francophone.
Vos missions
- Effectuer les opérations de dédouanement sur les chantiers en Afrique francophone.
- Assurer l'interprétation et la traduction (français ↔ japonais / anglais) pour les équipes techniques et les clients.
- Fournir un support administratif sur chantier : devis, comptes rendus, gestion des dépenses.
- Gérer la relation client : répondre aux demandes, organiser les réunions et mener les négociations.
- Apporter un soutien médical et logistique (liaison avec les hôpitaux, gestion de la résidence de chantier).
- Interpréter lors des réunions hebdomadaires et mensuelles, et rédiger les procès-verbaux en français et anglais.
- Rédiger des rapports pour les consultants en français et anglais.
Votre profil
- Français langue maternelle requis.
- Japonais courant requis (N1 pour les non-japonais).
- Anglais courant requis (TOEIC 800+).
- Expérience en douanes ou dédouanement appréciée.
- Expérience à l'étranger ou dans le secteur de la construction bienvenue.
- Capacité à travailler en autonomie, résilience au stress et adaptabilité dans un environnement de chantier isolé.
